"Parece que la vida, está hecha de una forma
en que nadie podrá vivirla solo.
Así como no es suficiente que las flores
tengan androceos y pistilos.
Un insecto o el viento
debe introducir un pistilo en el androceo.
La vida tiene vacíos, los cuales solamente otros pueden llenar.
Parece que el mundo es la suma de todos esos otros.
Y sin embargo, no sabemos ni se nos dice
que podemos complementarnos mutuamente.
Dirigimos nuestras vidas dispersas,
completamente inconscientes de los demás,
O algunas veces, está permitido
hallar la presencia de otro, desagradable.
¿Por qué el mundo está construido de un modo tan abierto?
Un tábano, bañado por la luz,
vuela cerca de una flor.
Yo también podría haber sido
el tábano de alguien.
Tal vez tú también,
hayas sido alguna vez mi brisa."
en que nadie podrá vivirla solo.
Así como no es suficiente que las flores
tengan androceos y pistilos.
Un insecto o el viento
debe introducir un pistilo en el androceo.
La vida tiene vacíos, los cuales solamente otros pueden llenar.
Parece que el mundo es la suma de todos esos otros.
Y sin embargo, no sabemos ni se nos dice
que podemos complementarnos mutuamente.
Dirigimos nuestras vidas dispersas,
completamente inconscientes de los demás,
O algunas veces, está permitido
hallar la presencia de otro, desagradable.
¿Por qué el mundo está construido de un modo tan abierto?
Un tábano, bañado por la luz,
vuela cerca de una flor.
Yo también podría haber sido
el tábano de alguien.
Tal vez tú también,
hayas sido alguna vez mi brisa."
No hay comentarios:
Publicar un comentario